Rublack bereits seit 2015 am BVerwG tätig
Seit ihrer Ernennung zur Richterin am BVerwG im Februar 2015 gehörte Rublack dem unter anderem für das Wirtschaftsverwaltungsrecht und das Recht zur Regelung von Vermögensfragen zuständigen 8. Revisionssenat an. Zudem war sie von Februar 2015 bis Oktober 2019 dem unter anderem für das Kommunalrecht, das Recht der freien Berufe und das Kammerrecht zuständigen 10. Revisionssenat zugewiesen. Von August bis Dezember 2020 gehörte sie auch dem damals hauptsächlich für das Eisenbahnplanungsrecht und das Umweltschutzrecht zuständigen 7. Revisionssenat und dem zu diesem Zeitpunkt für das Informationsfreiheitsrecht zuständigen 10. Revisionssenat an.