Folgende Maßnahmen werden diskutiert:
- Durchführung von Verfahren in englischer Sprache vor den Landgerichten
- Einrichtung von Commercial Courts bei den Oberlandesgerichten
- Möglichkeit der Revision zum Bundesgerichtshof
- Veröffentlichung der Entscheidungen in deutscher Sprache
- Verstärkung des Schutzes von Geschäftsgeheimnissen
- Ermöglichung von Videoverhandlungen